| Description | Manuscript of Georges Hugnet's translations of various section of Bellmer's text; these can be divided into sections
/1. 23 x ms.sheets (46p.) in black and red ink in squared graph paper; translation of first section 'La Jointure à boule', la Jointure du cardan, Tendence de Concentricité'; p.20 consists of ms. pencil notes by Bellmer
/2. 2 x ink ms.sheets in Hugnet's hand: 'La Jointure à Boule; with pencil ms. corrections by Bellmer
/3. 1 x ink ms. sheet in Bellmer's hand: 'Notes au sujet de la Jointure à Boule
/4. 4 x folded purple ink ms. sheets (16p.) in Hugnet's hand [?]; translation of last section of text [?]
/5. 6 x ms. sheets (12p.) in Hugnet's hand; p.6 has pencil and watercolour drawing by Bellmer for front cover of prospectus; p.8 and p.10 are ts.sheets; pp.11.- 12. written on prospectus for 'Oeillades ciselées en branche', with faint pencil additions
/6. with corrections by Bellmer; plus 1 sheet ink ms. in French in Bellmer's hand; p.3 has Bellmer's design for the prospectus in pencil and gouache; p.5 is written on verso of prospectus for Œillades ciselées en branche. |